Flower もう終りだね - it's almost over
桜はそろそろ終りですね。今年もきれいなサクラでした。it's almost over, isn't? sakura were beautiful this year's too
フラダンススタジオ
Flower 
Studio 咲いたよ- bloomed
スタジオの桜が咲きました。満開までにはまだまだですけど。- studio's sakura has bloomed, it's almost time until full bloom.
etc 仕立て - sewing
cuttingの後はsewingです - After cutting is sewing..
etc 着付け - fitting and cutting
こうやってカットするの。。信じられないけど - how do you cut it like this? I don't believe it
etc クム・トロイさん来日 - kumu coming
トロイさんが来日されました。ジョイさんと一緒です。とっても大変な１週間でした。- kumu troy coming with joy, and it was a very tough week.
v-2024 Melia
ビデオ - Video, ステージサイドで踊っています。- hula on the side of stage
v-2024 Melia
ビデオ-Video、Ryo Hula Studio students performed Hula "Melia" at Yokosuka, February 2024
v-2024 Mauna Kea Ku Kilakila
ビデオ - Video, Ryo Hula Studio students performed Hula "Mauna Kea Ku Kilakila" at Yokosuka
Hula 楽しかった写真 - phots of fun times
楽しい１日でした。- It was a fun day.
Hula 素敵なステージでした - it was a beautiful stage
やっぱり努力するべきですね。- it should make an effort after all
Studio 小っちゃなお雛様 - small Hina dolls
小っちゃなお雛様です。- small Hina dolls : for girl's(or doll's) day decoration doll.
Studio とっても寒いのに - even so cold
スタジオはとっても寒いのに元気です。外の日陰でも元気です。- it's so cold in the studio but Genki-desu. even so cold outside in the shade.
etc 謹賀新年 - Happy new year
本年が皆様にとって、素晴らしい年になることをお祈り申し上げます。- I pray that this year will be a wonderful year for everyone.
v-2023 Ka Makani Ka'ili aloha
町田発国際ボランティア祭り夢広場第25回記念ステージ - at international volunteer fest from Machida, the 25th dreams square Anniversary Stage
Group お久しぶり- long time no see
逆光でハレーション、すみません。so--ory, Halation in backlight.
v-2023 マヌウオオ - Ka Manu-Manu 'O'o
ビデオ-Video、Ka hula Hoa Yokohama, November 3rd, 2023.
Shells ドル表示で - dollar price
カフラホア 11月2023年でニイハウシェルのブースを出しました。今回はすべてドル表示に致しました。- we set up Ni'ihau Shell booth at Ka Hula Hoa Nov.2023, this time, everything is priced in dollars
Hula お疲れさまでした - Mahalo for your good work
短い滞在で忙しかったけど良い仕事しますね。- The stay was short and busy, but he did a good job.