2022-04

Hula

だーれー。。- Who do..

だーれー。。ラインをこわすの。。あたい?。。明日は本番ステージです。- Who breaks the line..me.??. Tomorrow is the on stage..
Hula

合同練習 - Joint lesson

今日はYuukiAinaさん、HulaOhanaさんとRyoHulaでの合同練習です - Joint lesson today with Hula Halau Yuuki Aina, Hula Ohana Yutaka and Ryo Hula Studio
Hula

狭いスタジオなのに - it's a small studio

狭いスタジオなのに - Even though it's a small studio
Hula

ラインが崩れるのよネ - not straight line

ラインが崩れるのよネ。。だ~れ。。- it's not straight line..who..
Hula

ウルの日曜日 - Ulu's sunday

日曜日のレッスンは久しぶりですね。ウルも元気です。- it's been awhile since last lesson on sunday, and also ulu is fine
Hula

フラオハナ・ユタカさんへレッスン - lesson to Hula 'Ohana Yutaka

今日はお昼から大変長いレッスンをして頂き、心から感謝申し上げます。- we had a so long lesson from noon today, mahalo a nui loa
Hula

水曜日も元気です - doing well also Wednesday lesson

水曜日もコロナに負けていません。人が多いと楽しいですね。- we won't lose to Covid-19, it's fun when there are many students
Hula

遠くから、元気です - from afar, we are doing well

今日は遠くから沢山お出で頂きました。福生、国立、- everyone came from afar today, fussa,kunitachi..mahalo
Studio

サクラ、1週間後 - studio's sakura 1week later

1週間後です。8分咲きかな。。- Studio's sakura, 1 week later, it is not yet in full bloom