マウイ

etc

がんばろうラハイナ - Ganbatte Lahaina

がんばろうラハイナ - Ganbatte Lahaina
etc

楽器代の一部に - contribute to the payment of new instrument

T-シャツの売上はラハイナルナ高校バンドの新しい楽器代の一部にしたいそうです。- The Lahainaluna High School  Band are selling  these t-shirts to help pay for new instruments. 
v-2022

アロハアク、アロハマイ - Aloha Aku, Aloha Mai

ビデオ - Video、大津(横須賀)コミュニティセンター文化祭のステージです。- Otsu Comm-Ctr Cultural Fes" stage in Yokosuka.
etc

ふるいお友達と - with old friends

マウイに住んでいる古いお友達に会えて、泣いたり笑ったりチョーハッピーな先生でした。- sensei cried and laughed and it was so happy with old friends living in Maui.
Flower

春が来た - It's spring

スタジオ前の桜が咲きました。 - sakura(cherry blossom) in front of our studio has bloomed.