町田

etc

明けましておめでとうございます- Happy New Year

明けましておめでとうございます。- Happy New Year! 昨年中は格別のご厚情にあずかり心より御礼申し上げます。
Hula

Ave Maria

ビデオ、Video、教会で踊るのは2回目ですが興味深いですね。- It’s second time to Hula in church but it’s interesting.
etc

元気になりました - sensei feels better

こんな階段も登れるように元気になりました。- sensei feels better who is now able to climb this steps
Hula

Ho'oipo I Ka Malanai

Video, リョウフラスタジオとユウキアイナ先生で "Ho'oipo i Ka Malanai'" を踊りました。そしてケーキちゃんも初舞台でした。- Ryo Hula Studio students and Yuuki Aina performed Hula "Ho'oipo i Ka Malanai". and keiki made her debut. 
Studio

クリスマスツリー - Christmas Tree

クリスマスツリーを飾りました。- we decorated the christmas tree in studio,
Hula

水曜日は元気です - Wednesday everyone is fine

水曜日の皆さんは元気です。ケイキちゃんは皆んなのお孫ちゃんになりました。- Wednesday everyone is fine. Keiki-chan has became a grandson of everyone
etc

夢広場 - Yume Hiroba (Dreaming Square)

国際ボランティア祭り「夢広場」に参加しました。- we participated international volunteer Festival "Yume Hiroba" (Dreaming Square)
Group

下野から - from Shimotsuke Tochigi pref.

雨の中、遠くからありがとうございます。キッチリと6時間もスタジオ滞在でお疲れ様でした。- in the rain, mahalo for from far place. it was hard to 6 hours stay at studio
Group

横須賀から - from Yokosuka

横須賀からお疲れ様です。スタジオにお出でになるのは初めてなんですよね。 - thank you for come from yokosuka, It's the first time everyone have been to the studio,
Video

Maunaleo

ビデオ、カフラホア 2021.10.02 - Video, Ryo Hula Studio, Ulupualani Kasono and Yuuki Aina performed at Ka Hula Hoa
Studio

地震で - earthquake

地震で絵が落ちてしまいました。- One of the picture on the wall fell due to earthquake
etc

あなた達はだ--れ。。- Who are you..

あなた達はだ--れ。。何しているの。。アフリカから。。- Who are you... What are you doing.. From Africa..
Group

土曜日の皆さんも元気です - also Saturday's Kupuna fine

土曜日の皆さんも元気です。この日は加園先生が福生からお出ででした。- also Saturday's Kupuna fine, and just day Ulupualani Kasono came from Fussa
etc

お疲れ様です - otsukaresama-desu

お疲れ様です。何本、あるのかな。。。- otsukaresama-desu, how many is it...
etc

気晴らしドライヴ - drive to relax

海は人が多いと思って山方面へ。外人観光客がいないのでゆっくりできるかなと思っていたのですが - I thought that many people goes to the seaside, we wen to mountain side. we thought we could relax because no foreign tourists...
etc

お心遣い、お礼申し上げます - Mahalo for your consideration

いつも、お心遣い有難うございます。厚くお礼申し上げます。このコロナ禍が落ち着かないと動きが取れませんね。
etc

Kumu Troy allen Hinano Lazaro on TV

トロイ先生がチョットですけどテレビに出ていました。Kさんがエアチェックされたのですが、ここにアップできないですもんね。- Kumu Troy was on Japanese TV, Kupuna K air checked from TV but we can not up to our web site
Flower

毎日、毎日 - every day & everyday

毎日、毎日、昼も、夜も、レイを作っています。。- sensei does lei making every day & night.