田園都市線青葉台

etc

お参りに - visit and pray the shrine

お参りに行ってきました。誰もいません。。ただ風と波の音だけです。。コロナ退散。- we visited the shrine. nobody, only the waves and wind sound.. to drive away covid-19
etc

母の日 - Mother's Day

母の日です。Happy Mother's Day! Mahalo always, mom!!
Group

ピーカン - Sunny day

ピーカンです。晴れて良かったですね。- It's Sunny Day. Luckily, we had beautiful day..
Group

だーれー。。- Who do..

だーれー。。ラインをこわすの。。あたい?。。明日は本番ステージです。- Who breaks the line..me.??. Tomorrow is the on stage..
Group

合同練習 - Joint lesson

今日はYuukiAinaさん、HulaOhanaさんとRyoHulaでの合同練習です - Joint lesson today with Hula Halau Yuuki Aina, Hula Ohana Yutaka and Ryo Hula Studio
Studio

桜、三日後 - Sakura, three days later

三日後です。5分咲きかな。。- Studio's akura, three days later, half in bloom...
Studio

ちょっと待って - Chotto Matte Kudasai

スタジオ前の桜です。あと、1週間かな。- Sakura in front of studio, It will be full bloom in 1 week, Chotto Matte Kudasai !
Flower

クリスマス・ローズ - Christmas Rose

今年もクリスマス・ローズが咲きましたよ。Christmas Rose bloomed this year as well,
etc

大きくなったね - how you've grown

大きくなったね、ウル。- Wow, how you've grown, Ulu..
Group

無事に終了致しました - The event has finished smoothly

コロナ禍の中、大変でしたがAloha Land in yokohama 2022への出演が無事終了致しました。in covid-19 pandemic, the event has finished smoothly
etc

ステージに向けて - for on stage

いつものようにレイを作成中です。- sensei was making Lei as usual
etc

明けましておめでとうございます- Happy New Year

明けましておめでとうございます。- Happy New Year! 昨年中は格別のご厚情にあずかり心より御礼申し上げます。
Group

リハーサル - rehearsal

教会でのリハーサルです。集合写真はステージ終了後です。- rehearsal in the church and group photo was taken after perform.
Hula

教会で - in a church

クリスマスイベントで踊らせて頂いた教会です。 素晴らしい パイプオルガンですね。- We did Hula at the Christmas event this church, there is so beautiful pipe organ.
etc

元気になりました - sensei feels better

こんな階段も登れるように元気になりました。- sensei feels better who is now able to climb this steps
Hula

遠くからありがとうございます - mahalo for coming from far

遠くからありがとうございます。クリスマスツリーとリースでお出迎えでした。- mahalo for coming from far, Christmas tree and wreath greeted everyone.
etc

夢広場 - Yume Hiroba (Dreaming Square)

国際ボランティア祭り「夢広場」に参加しました。- we participated international volunteer Festival "Yume Hiroba" (Dreaming Square)
Group

横須賀から - from Yokosuka

横須賀からお疲れ様です。スタジオにお出でになるのは初めてなんですよね。 - thank you for come from yokosuka, It's the first time everyone have been to the studio,