町田

Flower

マイレ・レイ - maile lei

マイレ・レイを頂きました。- I received a maile lei. from Hawai'i island.
Group

ワークショップ - workshop

沢山の方のご参加にお礼申し上げます。また、遠くからのご参加に感謝です。楽しんで頂けましたでしょうか。- Mahalo for take part in workshop, and from far. did you enjoy it?
etc

がんばろうラハイナ - Ganbatte Lahaina

がんばろうラハイナ - Ganbatte Lahaina
Hula

練習中 - practice

光の中で練習中です。12月というのに暖かい日でした。マウナケア。。- Practicing in the sunlight
v-2023

Manu 'O'o

ビデオ - Video、町田発国際ボランティア祭り夢広場第25回記念ステージ - at international volunteer fest from Machida, the 25th dreams square Anniversary Stage
Hula

夢広場 - dreams square

町田発 国際ボランティア祭り 夢広場第25回記念ステージに出演致しました。- international volunteer fest from Machida, Performed on the 25th dreams square Anniversary Stage.
Hula

Ka Hula Hoa, Nov. 2023

Ka Hula Hoa 横浜に出演致しました。コロナで出演できない人もいましたが、ひと月ぶりのステージでした。- we performed at ka hula hoa yokohama. one person couldn't perform due to covid-19
Flower

プルメリアのレイ - lei Plumeria

クッキーさんちの赤いプルメリアで作ったレイです。- This lei has a been made from Cookie-san's red plumeria
etc

ふるいお友達と - with old friends

マウイに住んでいる古いお友達に会えて、泣いたり笑ったりチョーハッピーな先生でした。- sensei cried and laughed and it was so happy with old friends living in Maui.
Shells

国際ボランティア祭り - International Volunteer Fes

ポッポ町田、第24回国際ボランティア祭りに参加致しました。ニイハウシェルの販売ブースを出しました。ニイハウシェルをご存じの方は誰も。。- we joined the 24th International Volunteer Fes at poppo machida. ni'ihau shells stand opened there, but nobody knows ni'ihau shell
Hula

カフラホア2022,10月 - ka hula hoa Oct.2022

今回はニイハウシェルの販売ブースもなく、踊りの参加者も少なかったですけれど、それはそれで楽しくやっております。- this time, we had no Ni'ihau shell stand and a few dancers but enjoyed it.
v-2022

Gingers in the Water

ビデオ - Video, Ryo Hula Studio performed Hula "Gingers in the Water"
Hula

踊りました - dancing on stage

Gingers in the Waterのステージの模様です。とってもきれいです。ケイキちゃんも。。- dancing on stage Gingers in the Water, so beautful, also keiki-chan..
Hula

踊ってきました - dancing on stage

Ka Beauty A'o Mililaniのステージの模様です。きれいですね。この日はとっても暑い日でした、ハワイより。。- dancing on stage Ka Beauty A'o Mililani, beautful. it wa...
Flower

アマガエル - green tree frog

今年もおじゃまします。アマガエルです。。- How are you? I came back again, I'm a green tree frog.
Hula

土曜日 - saturday

土曜日です。K-san, お元気でしたか。久しぶりです。 - it's saturday. how are you been? K-san, nice to see you..
etc

メリア - melia

ママがmeliaを翻訳している間にケイキちゃんはメリアの絵を画きました。- While Mama was translating melia, Keiki-chan painted a picture of melia.
Flower

あじさい - Hydrangea

あじさいがきれいでした。池に散らしたあじさいも素敵ですね。- beautiful hydrangea, also in the pond