kauai

etc

家出 - runaway

家出人と協力者と二人の保護者です。家出してこんなランチデザートたべるかな。。runaway and collaborator for runaway and guardian, does runaway eat like this lunch dessert haa
Group

笑顔 - smile

笑顔 - smile、緊張間がとれた笑顔です。- smile after get rid of Nervousness
v-2022

Gingers in the Water

ビデオ - Video, Ryo Hula Studio performed Hula "Gingers in the Water"
Hula

踊りました - dancing on stage

Gingers in the Waterのステージの模様です。とってもきれいです。ケイキちゃんも。。- dancing on stage Gingers in the Water, so beautful, also keiki-chan..
v-2022

Ka Beauty A'o Mililani

ビデオ - Video, Ryo Hula Studio performed Hula "Ka Beauty A'o Mililani'"
Hula

踊ってきました - dancing on stage

Ka Beauty A'o Mililaniのステージの模様です。きれいですね。この日はとっても暑い日でした、ハワイより。。- dancing on stage Ka Beauty A'o Mililani, beautful. it wa...
Hula

フォーメーション - formation

広い場所を借りてのフォーメーション練習です。もう、大丈夫ですネ。- Formation practice in a wide rental space, it's all right now
Group

水曜日 - Wednesday

水曜日、久しぶりのケイキちゃんです。 - Wednesday, nice to see you keiki-chan.
Flower

アマガエル - green tree frog

今年もおじゃまします。アマガエルです。。- How are you? I came back again, I'm a green tree frog.
Group

お誕生日 - happy birthday

お誕生日おめでとうございます。ケーキでお祝いです。魔女の誕生日。- happy birthday Ryo, with birthday cake. birthday of the witch
Flower

ひまわり - sunflower

ひまわり、何本あるのでしょう。キレイです。- sunflower, how many flowers are there, beautiful
Hula

台風一過の日曜日 - Sunday after typhoon

台風一過、暑いです。多分ハワイより。- after a typhoon has passed, but hot day more than Hawai'i maybe..
Hula

土曜日 - saturday

土曜日です。K-san, お元気でしたか。久しぶりです。 - it's saturday. how are you been? K-san, nice to see you..
etc

お参りに - visit and pray the shrine

お参りに行ってきました。誰もいません。。ただ風と波の音だけです。。コロナ退散。- we visited the shrine. nobody, only the waves and wind sound.. to drive away covid-19
etc

メリア - melia

ママがmeliaを翻訳している間にケイキちゃんはメリアの絵を画きました。- While Mama was translating melia, Keiki-chan painted a picture of melia.
etc

雨上がりのビーチ - at the beach after the rain

雨上がりの何時ものビーチです。だ~れもいません。- the usual beach after the rain, nobody
Hula

イプを使って - let's use ipu

イプを使ってのフラです。楽器を使うのは久しぶりですね。- Hula with ipu, we used instrument after a long time.
etc

お見送り - see you

またね。matane - see you, モキハナフェスティバルのジャッジから1週間の滞在でした。- kumu stayed for a week