田園都市線長津田

v-2023

カマカニ カイリ アロハ - Ka Makani Ka'ili Aloha

ビデオ - Video、エフラマイ フェスティバルジャパン2023、ララポート横浜。We performed Hula "Ka Makani Ka'ili Aloha" in E Hula Mai Festival Japan 2023 at LaLaport Yokohama.
Group

エフラマイ 横浜 - E Hula Mai Yokohama

エフラマイ2023 横浜に出演致しました。暑かった。。- performed Hula at E Hula Mai 2023 Yokohama, very very hot day
etc

海へ - to the sea

海へ行ってきました。何カ月ぶりの海なのでしょう。- sensei went to the sea, how how many months since last come to the sea?
Hula

自主練 - self-practice

自主練、フォーメーションの確認中 - self-practice, checking formation
Shells

ニイハウシェル - Ni'ihau Shells

見事にニイハウシェルが並びました。今回はとんでもないハプニングの中、展示販売ができて良かったです。- Ni'ihau Shells lined up beautifully. it was good to be able to hold the exhibition and sales among such an unexpected happening.
v-2023

カヴァイナヘナヘ - Ka Wai Nahenahe

ビデオ - Video
Group

大津コミュセン文化祭 - Otsu Comm-Ctr Cultural Fes

大津コミュニティセンター文化祭(横須賀)に出演致しました。とっても楽しい時間を過ごしました。- we performed hula at Otsu Community Center Cultural Festival in Yokosuka. we spend a so great time
Hula

カフラホア2022,10月 - ka hula hoa Oct.2022

今回はニイハウシェルの販売ブースもなく、踊りの参加者も少なかったですけれど、それはそれで楽しくやっております。- this time, we had no Ni'ihau shell stand and a few dancers but enjoyed it.
Hula

踊りました - dancing on stage

Gingers in the Waterのステージの模様です。とってもきれいです。ケイキちゃんも。。- dancing on stage Gingers in the Water, so beautful, also keiki-chan..
v-2022

Ka Beauty A'o Mililani

ビデオ - Video, Ryo Hula Studio performed Hula "Ka Beauty A'o Mililani'"
Hula

踊ってきました - dancing on stage

Ka Beauty A'o Mililaniのステージの模様です。きれいですね。この日はとっても暑い日でした、ハワイより。。- dancing on stage Ka Beauty A'o Mililani, beautful. it wa...
Group

水曜日 - Wednesday

水曜日、久しぶりのケイキちゃんです。 - Wednesday, nice to see you keiki-chan.
Group

お誕生日 - happy birthday

お誕生日おめでとうございます。ケーキでお祝いです。魔女の誕生日。- happy birthday Ryo, with birthday cake. birthday of the witch
Hula

台風一過の日曜日 - Sunday after typhoon

台風一過、暑いです。多分ハワイより。- after a typhoon has passed, but hot day more than Hawai'i maybe..
Hula

土曜日 - saturday

土曜日です。K-san, お元気でしたか。久しぶりです。 - it's saturday. how are you been? K-san, nice to see you..
etc

メリア - melia

ママがmeliaを翻訳している間にケイキちゃんはメリアの絵を画きました。- While Mama was translating melia, Keiki-chan painted a picture of melia.
etc

雨上がりのビーチ - at the beach after the rain

雨上がりの何時ものビーチです。だ~れもいません。- the usual beach after the rain, nobody
Hula

イプを使って - let's use ipu

イプを使ってのフラです。楽器を使うのは久しぶりですね。- Hula with ipu, we used instrument after a long time.