flower
マイレ・レイ - maile lei
マイレ・レイを頂きました。- I received a maile lei. from Hawai'i island.
もう終りだね - it's almost over
桜はそろそろ終りですね。今年もきれいなサクラでした。it's almost over, isn't? sakura were beautiful this year's too
咲いたよ- bloomed
スタジオの桜が咲きました。満開までにはまだまだですけど。- studio's sakura has bloomed, it's almost time until full bloom.
春が近いかな - will spring near
サクラの蕾が元気です。クリスマスローズも元気です。- cherry blossom buds are fine and also Christmas Rose
プルメリアのレイ - lei Plumeria
クッキーさんちの赤いプルメリアで作ったレイです。- This lei has a been made from Cookie-san's red plumeria
ティアレ - tiare
ティアレが咲きました。- tiare are blooming
お花 - Flowers
お見舞いでお花を頂きました。- we received get well flowers,
咲いています - blooming
プルメリアが咲いています。- blumming plumeria
こんな所で - a place like this
こんな所で良く育つなぁ。。。ミョウガ - Grow well in a place like this.. Japanese ginger
覚えがないです - I don’t know
蕾からお花になりました。アマリリス、植えた覚えがないのですが。。- from buds to flowers. amaryllis, i don't remember planting..
大きくなってね - please grow up
大きくなってね。また、大きく育ったアボカドが見たいですね。- please grow up. we wants to see a big, grown avocado again.
蘭 - orchid
何んの手入もしないのに、毎年咲く蘭の花です- the orchid flowers that bloom every year without any care.
スタジオのサクラ - sakura in the studio
スタジオの桜が咲き始めました。つぼみが沢山で楽しみです。- The sakura in the studio have started to bloom, many buds began to open
満開・クリスマスローズ - Christmas rose are in full bloom
スタジオのクリスマスローズが満開です。見事に。- Christmas rose are in full bloom at Ryo Hula studio, beautiful
クリスマスローズ - Christmas rose
もう少しですね。花が開くまで。寒さに負けないクリスマスローズです。- just a little more, flowers will bloom.. Christmas rose don't lose to the cold..
アマガエル - green tree frog
今年もおじゃまします。アマガエルです。。- How are you? I came back again, I'm a green tree frog.
ひまわり - sunflower
ひまわり、何本あるのでしょう。キレイです。- sunflower, how many flowers are there, beautiful
あじさい - Hydrangea
あじさいがきれいでした。池に散らしたあじさいも素敵ですね。- beautiful hydrangea, also in the pond