本年もお世話になりました。 - Mahalo & Happy New Year
今年も沢山お世話になりました。ありがとうございました。
今年は６月に大きな手術を受け、皆様にご迷惑、ご心配をお掛け致しました。おかげさまで、順調すぎるくらいの回復でこの半年を過ごしてまいりました。皆様のご協力に感謝致します。今後も体調管理に気を付けて、ご迷惑をお掛けしないように過ごして参りたいと思います。今年も沢山のお心遣いを頂いてしまいました。ランチもおやつもお土産もみんな素敵です。ありがとうございました。くる年も皆さんに幸多かれとお祈り申し上げます。
Mahalo & Happy New Year.
Ryo was got a serious operation in Jun, but She was able to spend a very Genki-time, so I think it is certainly because everyone prayed for Ryo. Mahalo. We pray, We wish you have a happy life ahead and new year.
waves of ALOHA!
Ryo & Tocchan
写真の蝶々、良く撮れているって。。ブレるんですヨ。夏、楽寿園にて。(Phots in Rakujuen Aug.)
ホームページを移行致します- Move to New Web site
ホームページを移行致します。URLの変更をお願い致します。
2019年12月31日をもって移行致しますので、可能な方は先に移行（URLの変更）して下さい。
現行： https://hulastudio.com/ryo/ ⇒⇒ NEW： https://hulastudio.com/ryohula/
まだ、新旧両ブログで更新しておりますが、2020年1月1日からは、ryohulaだけでの更新になります。操作が大きく変わりますが、一般的なスマートフォンの操作と思います。まだまだ、調整する箇所が幾つもありますが、そのうちに。。。
This site will be stopped update at last day of this year, Please move to new web site, Mahalo. 操作が分からない時はMayu shellfieldさんへお問合せを。
カウアイの郡長さんと。。
Mayor of Kaua'i、カウアイ郡長さんと一緒でした。お若いですね。
Markさんが会長を務めるxxx会のパーティへご出席頂いたようです。何処でつながりができるか分かりませんね。本当はこの日はCoCoさんが熱を出して寝込んでいたので、お見舞いに行く予定でしたが、Markさんからパーティに出てと強く言われたようで。CoCoさん、ゴメンナサイ。
The Mayor of Kaua'i is the chief executive officer of the County of Kaua'i in the state of Hawai'i. お名前はデリック S.K. カワカミさんです。
Kaua'i CountyにはNi'iHau島とNi'ihauの北にあるLehua島と、南の小さいKa'ula島が入るようです。
Ka Loke
二人して楽しいそうですネ。。。見ている方も楽しくなります。
Xmas and Year-end Party
クリスマスと忘年会パーティ、早川先生のパーティです。
今日は美味しいお料理とフラを楽しませて頂いております。トロイ先生とお写真が撮れましたので送らせて頂きます。あとは、ズンバが待っています。。from Yさん
そういえば、トロイさん、どこかのZumba大会で優勝したようですね。
荒城月夜の曲 - Moon over the Ruined Castle,Kojo no Tsuki
2019年最後のイベントでした。
踊った曲はご存じ「荒城の月」、吟詠「荒城月夜の曲」です。青葉吟詠会、女性会員の皆様の吟と詩舞とのコラボレーションでした。
個人情報の関係でまだアップしておりませんが、アップできるといいですね。。また、呼んで頂けると良いですね。会場のAlohaの声も大きかった。会場も初めての場所でしたがきれいなホールでした。駅前で便利デシ。
貝殻拾い - Seashell correct
貝殻の採集中。。
カウアイの人達はこの写真で何処のBeachかわかるんでしょうね。
今回は取り敢えず、Beachに行けたってことですね。良かった、良かったです。前回の訪問の時は、海を見たのは飛行機の中からだけのようでしたので。後ろでは海水浴を楽しんでいるようなので、Shellに興味が有るか無いかで同じBeachでも意味合いが違うってことですね。貝殻拾っている人はいないみたい。。先生たちだけ。。
貝殻集め - Seashell collection
先生、Shellを取りに行ったようです。Nicolasさんが行くBeachとは違うBeachのようですね。みんなが其々自分の場所を持っていて教えないみたいです。Ni'ihau Shellとそっくりですが、Kaua'i Shellです。残念ながら。。。Leiはパーティで付けていて、薄暗い所でも好評だったそうですよ。。
Sensei picked up and collected seashells.
Pua Kiele
店員さん - Shell Shop Clerk
Ni'ihau Shell shopの店員さんです。Kaua'iのどこかのHotelにあるRisaさんのShopと思います。
やっぱり、こうやってShowcaseに並べて売らなっくちゃね。。大さん橋では露天状態で売りにくい。。
プルメリア - Plumeria
プルメリアがきれいに咲いていました。写真は9月頃のものですが、先生がきれいに撮っていたのでアップ致しました。11月半ばの今でもきれいに咲いていますyo...今朝は、一輪、葉っぱの上に落ちていましたが。。
Ku'u Leo Aloha
大津コミュニティセンター友の会文化祭２
これはKさんが撮ったのかな。。ありがとうございます。
皆さん、白が似合うのかな。。Holokuの白もお似合いですし。。
大津コミュニティセンター友の会文化祭、横須賀
今年も横須賀、Hula Ohana Yutakaさんの発表会にお手伝いで出かけてきました。皆さん、仲良しで楽しそうで良かった、良かったです。あまり緊張しすぎるとステージから落っこちるので、リラックスリラックスです。毎年、楽しみに見にきて頂いている方が今年もお出ででした。嬉しいですne。。来年もガンバ、ちょっと早いけど。。。
Ku'u Leo Aloha
アンコール曲です。。。。良かったですne。心配していた雨もふらなかったし。。
国際ボランティア祭り、ポッポ
第22回国際ボランティア祭り、ポッポdesu..リョウフラスタジオが出演始めてから8年、もっとですね。今年の出演は3人と寂しい予定でしたが、写真のように揃って頂きました。ありがとうございました。今年はアンコールまで頂きましたです。
ラグビーW杯で南アフリカが優勝した翌日です。町田市は来年、五輪では南アフリカのホストタウンなんですYo..
Ave Maria
Sepia色で。。
Ta Pua Elama
生涯学習センターまつり
今年で３回目？？のお手伝いでした。来年も出演できると良いですね。お客さんがもう少し多いとうれしい。。
白いドレスでのAve Mariaはキレイでした。一瞬、開場の空気が変わったような気がしました。。良かったです。遠くから応援にきて頂いてありがとうございました、Mahaloです。。
Ta Pua Elama
だんだん大きなステージになっていますネ...とても緊張されていましたけど、楽・し・め・ま・したでしょうka...
Pua Kiele
Hanohano Kekaha
楽しそうに踊っています。踊りの基本ですne...
Kekahaの町？、村？な--んにも無かったように思うんだけど。。。Kekaha Neighborhood CenterでMokihana Fes.は行われていたんですヨ。
Ni'ihau Shells
Ni'ihau Shellsです。
やっぱり綺麗ですよne..
いつも何かしら新作を持ってきます。Good Jobです。簡単ですけど包装もしますので、来日すると先ずは包装関係の購入から始まります。最初は高額なレイでも首に掛けてあげて渡すだけでした。ビックリ。日本では考えられません。此の頃は修理の依頼が増えております。皆さんに知って頂けてきたのですね。イヤリングの片一方を失くしたとか。。ご購入、ご協力頂いた皆様には重ねてお礼申し上げます。今後とも宜しくお願い申し上げます。
Ave Maria
19 Typhoon
台風１９号に備えての、窓ガラスの養生でした。。店長のお仕事です。ありがとうございました。結局、雨台風でした。皆さんに何も被害がなければ良いのですが。災害の多い国になりました。先生は大丈夫です。電話、ありがとうございました。ハワイからもメールや電話が届きました。
Ka Hula Hoa 2019 Autumn
MGさんからの提供写真ですYoo..ありがとうございます。
遅い時間でお客さんが少なくなってしまって、ちょっと寂しかったけど。ラグビーＷ杯が日本VSサモアの日だったので、お客さんがス--ットいなくなりました。